Conditions générales de YourQue

Date d’entrée en vigueur : 2 septembre 2026

YourQue est une app d’habitudes réalisée par un développeur indépendant établi aux Pays-Bas. Ces conditions couvrent l’app YourQue et ce site, yourque.app. Elles sont écrites pour être lues, pas pour cacher quoi que ce soit.

Utiliser YourQue

YourQue vous est concédé sous licence pour un usage personnel sur des appareils que vous possédez ou contrôlez. Vous ne pouvez pas copier, modifier, revendre ni désosser l’app, sauf là où la loi l’autorise expressément. YourQue est distribué via l’App Store d’Apple et Google Play, et leurs propres conditions s’appliquent à votre utilisation de ces boutiques en plus des présentes.

Achats

YourQue est gratuit. YourQue Full est un achat unique au prix affiché dans la boutique. Il n’y a pas d’abonnement. Le paiement est entièrement traité par Apple ou Google, et les remboursements suivent la politique de la boutique où vous avez acheté ; les demandes de remboursement vont à cette boutique, pas au développeur, parce que le développeur ne manipule jamais votre argent. Un achat que vous avez fait reste le vôtre. Les prix des nouveaux achats peuvent changer au fil du temps.

Essai gratuit

YourQue Full est accompagné d’un seul essai gratuit de 7 jours. Aucune donnée de paiement n’est nécessaire pour le lancer, et il est suivi par un simple marqueur conservé sur votre appareil. À la fin de l’essai, rien n’est facturé ; les fonctions de la version complète se referment simplement jusqu’à ce que vous choisissiez d’acheter.

Vos données et vos sauvegardes

Tout ce que vous saisissez dans YourQue vit sur votre propre appareil, comme décrit dans la politique de confidentialité. Cela signifie aussi que vous êtes responsable de vos propres sauvegardes : la fonction d’export existe exactement pour cela. Si vous supprimez l’app sans exporter d’abord, vos données sont perdues, et le développeur ne peut pas les récupérer, parce qu’aucune copie n’a jamais existé ailleurs.

Le site

Les formulaires de ce site ne servent qu’à la finalité indiquée à côté de chaque formulaire, et à rien d’autre.

Aucune garantie

YourQue est fourni tel quel. Le développeur travaille à le garder fiable mais ne garantit pas qu’il fonctionnera sans interruption ni sans erreur. YourQue est un outil de suivi, pas un produit médical ou de santé, et rien dans l’app ne constitue un avis médical.

Responsabilité

Dans la limite permise par la loi, la responsabilité totale du développeur pour toute réclamation liée à YourQue est limitée au montant que vous avez payé pour l’app. Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous avez en tant que consommateur en vertu du droit néerlandais ou du droit de l’Union européenne.

Modifications de ces conditions

Si ces conditions changent, la nouvelle version sera publiée ici avant de prendre effet, et la date d’entrée en vigueur ci-dessus changera. Continuer à utiliser l’app ou le site après cela signifie que vous acceptez la nouvelle version.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit néerlandais. Tout litige qui ne peut pas être résolu ensemble est porté devant le tribunal compétent aux Pays-Bas, sauf si le droit de la consommation vous donne le droit de saisir un tribunal plus proche de chez vous.

Ces conditions ont été rédigées en anglais puis traduites. Si une traduction diffère de l’anglais, la version anglaise prévaut.